『DeLi』第10号 刊行

『DeLi』は、ドイツ語圏文学・文化の新しい動向を広く紹介する文芸誌です。
第10号が刊行されました。（去年の12月に出る予定って聞いていたけど・・・。）

目　次

巻頭エッセイ　　『記念の日々と文学　最近のドイツ文学から』

詩　　　　　『ラジオの中に海』ユルゲン･ベッカー

短編小説　『漂える日々』ジャクリーヌ・モーザー

短編小説　『六本木』ヨーゼフ・ヴィンクラー

長編小説　『戦争と世界』ペーター・ウォーターハウス

戯曲　　　　『シベリア』フェーリクス･ミッテラー

書評　　　　想像力の殺戮者『黒魔術による世界の没落』
　
　　　　　　　『ネリー･ザックス詩集』綱島寿秀訳・編

劇評　『昔の女』(倉持裕演出)
　
映画評『そして、私たちは愛に帰る』

ヨーゼフ・ヴィンクラーの『六本木』は、題名から「外国人の目から見た日本」的なものを想像してしまうがそうではなく、父親の訃報を聞いた場所が六本木ということなんですね。オーストリアの農村、父の葬儀というモチーフ、それに一文一文が長いということで、トーマス･ベルンハルトの『消去』を想起させます。
フェーリクス･ミッテラー『シベリア』というのも、舞台はシベリアではなく老人ホーム。家族によって施設送りにされた老人が、シベリアで捕虜になったときのほうがまだマシだったと憂う話。

公式サイト：http://www.h7.dion.ne.jp/~deli/index.htm